Kiriko’s anger over what was committed by Dirk, does not subside. Kiriko mercilessly blames Leila, who she keeps as a female pig, and plots revenge on Dirk.
On the other hand, Dirk was advancing the training smoothly while slowly destroying the pride of princess knight Lilia. The one day, the country’s leading ministers seek an audience with Lilia, who has not appeared recently.